Witamy w Aralingual
Pionierska lokalizacja gier w języku arabskim
dla niezrównanych wrażeń z gry!
O Aralingual
W Aralingual nasza podróż rozpoczęła się od misji zrewolucjonizowania krajobrazu gier dla arabskich graczy. Dostrzegliśmy ogromny potencjał rynku arabskojęzycznego i zrozumieliśmy frustrację, z jaką borykali się gracze z powodu braku zlokalizowanych gier w ich języku. Spowodowało to nie tylko gorsze wrażenia z gry, ale także doprowadziło do piractwa i tworzenia tymczasowych wersji arabskich, ostatecznie powodując znaczną utratę graczy, reputacji i przychodów.
Kierując się naszą pasją do gier i pragnieniem wypełnienia tej luki, rozpoczęliśmy misję, aby zapewnić ten sam poziom doskonałości gier, z którego korzystają gracze na całym świecie, w krajach arabskojęzycznych. Zdaliśmy sobie sprawę z ogromnego znaczenia tego rynku, szczególnie w zakresie gier mobilnych, gdzie potencjał sukcesu jest oszałamiający. W rzeczywistości Arabia Saudyjska może pochwalić się najwyższym średnim przychodem na płacącego użytkownika mobilnego (ARPPU), ze zdumiewającą kwotą 270 USD na osobę, przewyższając nawet dane w Chinach o 88%.
Dzięki nieustannemu zaangażowaniu w łączenie pasji i praktyczności, chcemy zapewnić światu arabskiemu i globalnej społeczności graczy niezwykłe wrażenia z gry. W ten sposób otwieramy drzwi do miliardów dolarów przychodów dla firm z branży gier, które jeszcze nie wykorzystały tego kwitnącego, szybko rozwijającego się i zorientowanego na młodzież rynku. To, co wyróżnia nas w Aralingual, to nasze zaangażowanie w umożliwienie firmom produkującym gry wideo wykorzystania pełnego potencjału rynku arabskojęzycznego. Oferujemy kompleksowe usługi lokalizacyjne dostosowane specjalnie do specyficznych potrzeb i preferencji graczy arabskich i graczy na całym świecie. Dzięki skrupulatnemu tłumaczeniu i adaptacji zapewniamy, że Twoja gra będzie doskonale rezonować z graczami arabskojęzycznymi, angażując ich w porywające narracje, intuicyjne interfejsy i kulturowo istotne doświadczenia z gry.
Nasz zespół lingwistów, entuzjastów gier i profesjonalistów z branży łączy swoją wiedzę i doświadczenie, aby zapewnić doskonałe rezultaty. Rozumiemy zawiłości kultury gier i wykorzystujemy naszą sprawność językową, aby dokładnie przekazać istotę i emocje Twojej gry. Skrupulatnie dostosowując zawartość gry, w tym dialogi, menu, napisy i inne elementy, tworzymy środowisko, w którym arabscy gracze czują się naprawdę zrozumiani i zaangażowani.
Współpraca z Aralingual oznacza pozyskanie zaufanego sojusznika, który podziela Twoją wizję globalnego sukcesu. Dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić wyjątkową jakość i spełnić określone wymagania projektu, jednocześnie zachowując unikalny styl, ton i mechanikę rozgrywki. Nasze rygorystyczne procesy kontroli jakości gwarantują bezbłędne tłumaczenia, zapewniając, że każdy element gry będzie odpowiedni kulturowo, wciągający i gotowy, by przyciągnąć arabskojęzycznych graczy.
Wykorzystaj nieograniczone możliwości rynku arabskojęzycznego, współpracując z Aralingual. Jesteśmy tutaj, aby poprowadzić Cię przez zawiłości lokalizacji gier i otworzyć drzwi do niezrównanego rozwoju i sukcesu. Razem zrewolucjonizujmy branżę gier, przyciągnijmy nową publiczność i uwolnijmy niewykorzystany potencjał świata arabskiego.
Skontaktuj się z nami
Chcesz zwiększyć zasięg swojej gry i podbić nowe rynki? Skontaktuj się z Aralingual już dziś, aby uzyskać spersonalizowaną konsultację i przenieść swoją grę na wyższy poziom międzynarodowego sukcesu. Nasz zespół jest tutaj, aby odpowiedzieć na wszelkie pytania i zapewnić dopasowane rozwiązanie lokalizacyjne.
Skontaktuj się z nami już teraz!